I critici dicono spesso che non è così sorprendente pensare che Joseph Smith avrebbe potuto inventare il Libro di Mormon. “Basta guardare il Signore degli Anelli o un qualsiasi altro esempio di altre opere di fantasia, piuttosto complesse”, dicono.
Ma queste affermazioni ignorano le circostanze (tra le altre cose), che riguardano il Libro di Mormon. Vediamo i punti che rendono il Libro di Mormon una frode molto improbabile
Si consideri quanto segue:
1: Quando il manoscritto venne completato, Joseph Smith aveva solo 24 anni e la maggior parte della sua vita l’aveva passata a lavorare nella fattoria di famiglia o impegnato in lavori manuali. Libro di Mormon una frode molto improbabile
Non stiamo dicendo che queste circostanze rendano impossibile il fatto che Joseph possa aver inventato il Libro di Mormon, ma lo rendono molto meno plausibile. Dopo tutto, a causa della sua giovane età e della povertà della sua famiglia, Joseph non aveva avuto molto tempo da dedicare al mondo accademico.
Egli aveva letto ciò che era a sua disposizione, quindi pochi libri, e il padre lo aveva istruito a casa; ma come giovane povero, la maggior parte della sua vita l’aveva spesa sotto i vincoli dei lavori manuali.
Quando avrebbe avuto il tempo o l’energia per elaborare la trama, gli insegnamenti religiosi e tutti i piccoli tesori letterari presenti nel Libro di Mormon? E come avrebbe potuto saperne abbastanza, per essere ancora in grado di creare queste cose?
2: Anche se avesse avuto il tempo di inventare il Libro di Mormon, sarebbe stato straordinariamente difficile, per Joseph, creare correttamente le note riguardanti le sue idee o l’organizzazione del libro.
Non solo gli autori di narrativa, in genere, sono molto più istruiti e più grandi di Joseph Smith, ma hanno anche il lusso di uno spazio privato dove possono scrivere le loro idee e cominciare ad organizzare la trama e i dettagli dei loro libri. Essi hanno anche accesso alla carta e a qualcosa da scrivere.
Non esattamente così, fu per Joseph. Fin dall’inizio del processo di traduzione, il suo accesso ad uno spazio privato o alla pergamena fu piuttosto limitato.
Anche se fosse stato in grado di acquistare della carta, prima di iniziare il processo di traduzione, avrebbe avuto bisogno di andare nel bosco a scrivere, in privato, e non con una penna a sfera ma con l’inchiostro e una penna d’oca. Immaginate come sarebbe stato.
3: Libro di Mormon una frode molto improbabile. A differenza di altri grandi autori, Joseph avrebbe avuto bisogno non solo di scrivere il suo libro, ma anche di memorizzarlo e poi recitarlo ai suoi scribi.
Se Joseph fosse stato un truffatore, sarebbe stato già davvero complicato mettere insieme il manoscritto. Invece, ha dettato questo libro enorme e complesso a degli scribi, in circostanze che non gli hanno dato accesso alle note (per esempio, egli aveva bisogno di dare, quanto meno, l’impressione che stesse traducendo). E ciò avrebbe comportato il memorizzare e recitare il libro di Mormon ai suoi scribi. Tolkien non ha dovuto farlo.
Le cose diventano ancora più complicate quando ci si rende conto che tutti questi parallelismi potrebbero essere davvero difficili, se egli non avesse recitato la sua invenzione, parola per parola.
Il sistema monetario sarebbe stato privo di senso, se si fosse ricordato qualcosa in modo non corretto. Mantenere tutti i piccoli tesori letterari del libro di Mormon, oltre a memorizzare 531 pagine di testo, confina sicuramente con l’impossibile (date tutte le altre circostanze).
Conclusione: non dovremmo mai dire che i critici non sanno come esercitare la fede, perché ci vuole un enorme quantità di fede per credere che Joseph Smith fosse solo un truffatore.
Commenti